(Translated by Google)
I had persistent insomnia, felt dizzy, and was in an indescribable state of discomfort. I tried changing my medication but still couldn't sleep, so I was searching for something to do when I found this.
I had severe stiffness in my shoulders and neck, but it seemed like other parts of my body were also stiff, so they helped me loosen them up.
I was able to sleep a little better, and the indescribable discomfort went away.
(Translated by Google)
I received treatment for lower back pain and fatigue.
It was a treatment I had never experienced before, and it was a strange feeling.
They worked on my arched lower back and tension in my body, and taught me how to stretch.
After the treatment, I really felt a difference in the way my lower back felt!
It's been a few days, and my body still feels so much better.
(Translated by Google)
The pain was properly managed.
It will probably take some time to heal due to a long-standing lack of flexibility.
I will be using your services again.
(Translated by Google)
I received my first ever chiropractic treatment here! I've suffered from stiff neck and terrible headaches for many years. The therapist carefully examined me and explained the cause of my stiff neck. The 90-minute treatment went by in a flash, and it was a truly blissful experience. I could feel my body changing during the treatment, which was so enjoyable! My body felt lighter and the pain lessened, and the stiff neck and headache that used to make me cry was completely gone the next day. I'm so impressed. I'll definitely come again.
(Translated by Google)
I visited the other day. They were very polite and answered many of my questions. I feel lighter and I'd like to try it again, as they also gave me some advice. I'd like to visit again.
(Translated by Google)
My daughter recommended that I visit for the first time. I've always been told I have poor posture, but Dr. Tanaka's treatment has made a huge improvement. I'd like to come again.
yasu
2024-05-29
ちゃんと見てもらえて良かったです
感じの良いお兄さんでした
今度は2度目行ってきます
(Translated by Google)
I'm glad I was able to get a proper look. He was a nice guy. I'll be back for a second time.
あい
2024-04-27
先日はありがとうございました。今の体のことがよくわかりました。また予約したいと思います。
(Translated by Google)
Thank you for the other day. I now have a better understanding of my current body. I would like to make another appointment.
(Translated by Google)
I used the service on my way home from a round of golf 🏌️♀️ I found out that the cause of my back pain was a swayback, and I was so grateful for the advice I received on how to deal with it!
I felt so comfortable during the treatment that I fell asleep before I knew it, and it was over in a flash lol
(Translated by Google)
I've been using their services for about six months.
I'm a beginner at exercise and occasionally injure myself, but they provide both diagnosis and treatment, so I've been able to stick to the gym almost without missing a day.
When I hurt my knee with anserine bursitis, they said, "It hurts when you bend it that much, right?" I couldn't help but ask, "How did you know?" They understand my body so well.
As a former sports trainer, I would especially recommend them to anyone who wants to continue exercising but has injured themselves.
They also recommend orthopedic consultations when necessary, so I trust them in that respect. (If I'm selfish and don't want to see them, they'll do their best to relieve the pain.)
I'm a medical professional, but I would rather consult them than go to an orthopedic clinic.
Even if you're not an exerciser, I think many people use their services for maintenance of stiff shoulders, back pain, etc.
They're a young man, but they're easy to talk to, so even first-time patients can feel comfortable visiting them.
Also, the entrance is a general store staffed by female staff, who are also nice, so it's even more convenient to visit.
There is a lot of traffic during the day and the parking lot is a little difficult to find (it's easier at night), but there are plenty of paid parking lots nearby, and if you time it right, the staff will sometimes even help you park.
I'm sorry for the trouble I've caused you with all my injuries, but I would appreciate your continued maintenance.
(Translated by Google)
I made an appointment because I wanted to have my pelvis adjusted after giving birth and relieve discomfort such as numbness in both my legs.
Before the treatment, my body was carefully examined, and after just one treatment I was able to sit in seiza position, which I had been unable to do since pregnancy, and my legs feel lighter.
I was also taught foot care methods that I can do at home, which I am currently putting into practice.
I felt such good results after just one treatment that I would like to continue coming in the future, not only for pelvic adjustment but also to relieve shoulder stiffness.
(Translated by Google)
I visited because I was in pain and feeling unwell. I felt a difference on the first visit, and that day I was able to sleep soundly for a long time for the first time in a while. Today, on my second visit, I was thrilled to see my arm, which had been unable to be raised, lift up.
(Translated by Google)
I started coming here for treatment for my stiff neck, but they also noticed various physical ailments and were very helpful in giving me personal advice.
(Translated by Google)
I've had treatment here many times! I'm happy that the neck and shoulder pain that other salons couldn't cure was quickly cured, and that my chronic lower back and hip pain has also improved.
(Translated by Google)
My back pain got worse after giving birth, so I went to various chiropractors and massage parlors. Even though I told them my back was hurting, they always said it wasn't. They only offered temporary relief. But when I asked, "Does my back really only get better if I come to a clinic?" they said, "We'll do our best to fix it today (^-^)." I was so impressed that my back really felt so good. Thank you so much! I'll come again!
(Translated by Google)
I was feeling unwell so I happened to find this place online and made a reservation, but my body felt lighter than I expected. 😊 The explanation was thorough, so I was able to receive the treatment with peace of mind. I'd like to continue coming here for a while to get my body in shape (^^)
R
2023-08-14
親身に体の悩みに向き合って下さり一回の詐術でかなり楽になりました。場所も通いやすいです。
(Translated by Google)
They were very considerate and listened to my physical concerns, and after just one session I felt much better. The location is also convenient.
(Translated by Google)
I visited the clinic on the recommendation of someone I happened to be with at a bar.
I had been feeling tired and in pain, but after examining my body, I was surprised when the doctor pointed out distortions in areas where I had no prior symptoms.
After receiving a detailed explanation and treatment, the severe fatigue and pain I had felt have significantly diminished.
A few days have passed since the treatment, and what I'm most impressed with in my current daily life is how much easier it has become to work while sitting in a chair.
I used to get pain around my lower back when doing desk work for long periods of time, but that has now gone away.
I tried several office chairs, and even tried working standing up, thinking that maybe the chair was the problem, but in the end it seems like my body just wasn't the best for it.
It seems my body still needs some adjustments, so I'd like to visit again.
(Translated by Google)
I tried the waist-slimming course, and after the treatment, I was surprised at how toned I felt, and my whole body felt lighter. ✨
The staff were very attentive, and I felt it was a comfortable experience for women to come. 🙌🏻
あや
2023-07-27
１回でもかなり体が軽くなりました。自分の姿勢や身体の状態を丁寧に説明していただけました。
(Translated by Google)
Even after just one session, my body felt much lighter. They carefully explained my posture and physical condition to me.
L d
2023-07-13
いつもご丁寧にしてくださり、
ありがとうございました！
(Translated by Google)
Thank you for always being so kind to me!
(Translated by Google)
I was surprised that the persistent pain in my hip joint disappeared as I felt my body loosen up and put it in the right place. It's a bit expensive, but I'm going to use it for regular maintenance.
(Translated by Google)
To be honest, before I went, I wasn't expecting to see immediate results. Sorry. I was just thinking, "Maybe it'll be okay if I feel a little lighter." But, I think this place is amazing! They check how my body feels little by little, and it feels like they're removing the painful parts, and I felt really refreshed after it was over. It's also amazing how much knowledge they have. I felt a lot lighter after just one session. I feel like I can expect great results. I'm going to go again a few times. They also sell other vegetables, and I was told they're pesticide-free, but the asparagus is seriously delicious!
rei F.
2023-05-28
肩凝りがマシになってだいぶん楽になりました。もみ返しもなくてよかったです。
(Translated by Google)
My stiff shoulders have gotten better and I feel much better. I'm glad I didn't have to endure the massage again.
(Translated by Google)
I was worried about sagging inner thighs.
Strength training didn't really tone them down, but after just 20 minutes, my inner thighs felt toned! It was amazing!
I was surprised to find that it's also effective for dieting!
M Y
不眠が続きフラフラ状態でなんとも言えないキツさがあり、薬を変えて飲んでも眠れず、どうにかできないかと探していたらこちらが見つかりました。
肩首などのコリもひどかったんですが、他のところもガチガチに固まっていたようで、緩めてもらいました。
少し眠れるようになり、なんとも言えないキツさがなくなりました。
(Translated by Google)
I had persistent insomnia, felt dizzy, and was in an indescribable state of discomfort. I tried changing my medication but still couldn't sleep, so I was searching for something to do when I found this.
I had severe stiffness in my shoulders and neck, but it seemed like other parts of my body were also stiff, so they helped me loosen them up.
I was able to sleep a little better, and the indescribable discomfort went away.
杉本久美
腰痛と疲労感の悩みで施術していただきました。
今まで経験したことがない施術で、不思議な感覚でした。
反り腰や身体の緊張をしてきされ、ストレッチの方法など教えていただきました。
施術は腰の感覚がすごく変わったのを実感しました！
数日経ってる今でも身体が楽に感じています。
(Translated by Google)
I received treatment for lower back pain and fatigue.
It was a treatment I had never experienced before, and it was a strange feeling.
They worked on my arched lower back and tension in my body, and taught me how to stretch.
After the treatment, I really felt a difference in the way my lower back felt!
It's been a few days, and my body still feels so much better.
I “まーすけ” YUKI
しっかり痛みの対応していただきました。
永年の柔軟性のなさからまだまだ時間がかかりそうです。
またお世話になります。
(Translated by Google)
The pain was properly managed.
It will probably take some time to heal due to a long-standing lack of flexibility.
I will be using your services again.
加藤美里（KMT16）
人生初の整体をこちらで受けさせて頂きました！長年、首こりに悩まされ、頭痛がひどかったです。丁寧に診てくださり、首こりの原因など教えてくださいました。90分の施術でしたがあっという間で、とても至福の時間でした。施術中から体の変化も感じられ楽しかったです！体も軽くなり痛みも減り、泣くほど辛かった首こり頭痛が、次の日にはとてもスッキリしていました。感動です。またぜひ伺います。
(Translated by Google)
I received my first ever chiropractic treatment here! I've suffered from stiff neck and terrible headaches for many years. The therapist carefully examined me and explained the cause of my stiff neck. The 90-minute treatment went by in a flash, and it was a truly blissful experience. I could feel my body changing during the treatment, which was so enjoyable! My body felt lighter and the pain lessened, and the stiff neck and headache that used to make me cry was completely gone the next day. I'm so impressed. I'll definitely come again.
ykn
先日伺いました。丁寧な対応で質問にもたくさん答えていただきました。体も軽くなりましたし、アドバイスもいただいたのでやってみたいと思います。また伺いたいと思いました。
(Translated by Google)
I visited the other day. They were very polite and answered many of my questions. I feel lighter and I'd like to try it again, as they also gave me some advice. I'd like to visit again.
宮田裕美
初めて伺いましたが、丁寧に話を聞いて頂き、私の疑問を全てクリアにしてもらい、安心してお任せ出来ました。
お陰様で、テニスのレッスンも、コーチから体のバランスが良くなってるとも言われ、プレーも痛みを気にせずできました‼️
少しずつ、更に体も変化して行くと思うので、楽しみです。
ありがとうございました。
又伺います。
(Translated by Google)
This was my first visit, but they listened to me carefully, answered all my questions, and I felt completely at ease.
Thanks to them, my tennis coach even commented that my body balance has improved, and I was able to play without worrying about pain!
I'm looking forward to seeing my body change even more little by little.
Thank you very much.
I will visit again.
nogu nogu
娘のすすめで初めてお伺いしました。
普段から猫背を指摘されて姿勢が悪いのですが、田中先生の施術によりずいぶんと改善されました。 またお世話になりたいと思います。
(Translated by Google)
My daughter recommended that I visit for the first time. I've always been told I have poor posture, but Dr. Tanaka's treatment has made a huge improvement. I'd like to come again.
yasu
ちゃんと見てもらえて良かったです
感じの良いお兄さんでした
今度は2度目行ってきます
(Translated by Google)
I'm glad I was able to get a proper look. He was a nice guy. I'll be back for a second time.
あい
先日はありがとうございました。今の体のことがよくわかりました。また予約したいと思います。
(Translated by Google)
Thank you for the other day. I now have a better understanding of my current body. I would like to make another appointment.
らいおん（らいおん）
ゴルフのラウンド帰りに利用させて頂きました🏌️♀️普段腰痛があった原因が反り腰だという事が判り、普段の対処法迄教えて頂きましてありがとうございました！
施術中も心地よくいつの間にか眠っちゃってあっという間でした笑
(Translated by Google)
I used the service on my way home from a round of golf 🏌️♀️ I found out that the cause of my back pain was a swayback, and I was so grateful for the advice I received on how to deal with it!
I felt so comfortable during the treatment that I fell asleep before I knew it, and it was over in a flash lol
R (IROHA)
半年程前からお世話になっています。
運動初心者で、ちょこちょこ身体を痛めてしまいますが、診断兼治療をしてもらえるので、ほぼジムをお休みする事なく続けられています。
鵞足炎で膝を痛めた時は、『ここまで曲げると痛いでしょ？』と言われ、思わず『なんで分かるんですか？』と言ってしまった位、身体の事が分かられます。
スポーツトレーナーをされていたため、運動を続けたいけど、どこか痛めてしまったという方には特におすすめだと思います。
必要時には整形受診も勧められますので、その点も信頼しています。(我儘言って、受診したくないと言えば、できる限り痛みを取ろうとしてくれます)
私は医療従事者ですが、整形受診するよりまずこちらに相談している位です。
運動をされてなくても、肩こりや腰痛等のメンテナンスで利用される方も多いと思います。
お若い男性ですが、話しやすく、初めての方でも緊張せずにお願いできると思います。
又、入口が女性スタッフさんの居る雑貨屋さんで、そちらのスタッフさんも良い方なので、尚更通いやすいと思います。
昼は交通量が多く、駐車場は少し停めにくいですが(夜は停めやすいです)、近くにコインパーキングも沢山ありますし、タイミング合えばスタッフさんが駐車のお手伝いをしてくれる事もあるみたいです。
次々にケガしてご面倒おかけしますが、今後もメンテナンスよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've been using their services for about six months.
I'm a beginner at exercise and occasionally injure myself, but they provide both diagnosis and treatment, so I've been able to stick to the gym almost without missing a day.
When I hurt my knee with anserine bursitis, they said, "It hurts when you bend it that much, right?" I couldn't help but ask, "How did you know?" They understand my body so well.
As a former sports trainer, I would especially recommend them to anyone who wants to continue exercising but has injured themselves.
They also recommend orthopedic consultations when necessary, so I trust them in that respect. (If I'm selfish and don't want to see them, they'll do their best to relieve the pain.)
I'm a medical professional, but I would rather consult them than go to an orthopedic clinic.
Even if you're not an exerciser, I think many people use their services for maintenance of stiff shoulders, back pain, etc.
They're a young man, but they're easy to talk to, so even first-time patients can feel comfortable visiting them.
Also, the entrance is a general store staffed by female staff, who are also nice, so it's even more convenient to visit.
There is a lot of traffic during the day and the parking lot is a little difficult to find (it's easier at night), but there are plenty of paid parking lots nearby, and if you time it right, the staff will sometimes even help you park.
I'm sorry for the trouble I've caused you with all my injuries, but I would appreciate your continued maintenance.
あり
産後の骨盤矯正と両足のしびれなどの違和感を軽減したかったため、予約して伺いました。
施術前に丁寧に身体を診ていただき、一回の施術で妊娠中からできなくなっていた正座ができるようになり、足も軽くなりました。
また、家でできる足のケアの方法も教えていただき実践中です。
施術一回で効果をとても感じたので、骨盤矯正だけでなく肩こりの解消のために今後も続けて通いたいと思います。
(Translated by Google)
I made an appointment because I wanted to have my pelvis adjusted after giving birth and relieve discomfort such as numbness in both my legs.
Before the treatment, my body was carefully examined, and after just one treatment I was able to sit in seiza position, which I had been unable to do since pregnancy, and my legs feel lighter.
I was also taught foot care methods that I can do at home, which I am currently putting into practice.
I felt such good results after just one treatment that I would like to continue coming in the future, not only for pelvic adjustment but also to relieve shoulder stiffness.
改田喜代子
痛みや不調で訪ねました。初回で体感が感じられ、その日は久しぶりに長時間ぐっすり眠れたりと。
本日2回目で、上がらなかった腕が上がった感動を実感出来ました
(Translated by Google)
I visited because I was in pain and feeling unwell. I felt a difference on the first visit, and that day I was able to sleep soundly for a long time for the first time in a while. Today, on my second visit, I was thrilled to see my arm, which had been unable to be raised, lift up.
o kaak
ストレートネックの治療で通い始めましたが色んな身体の不調にも気付いてくださり、親身に相談に乗っていただけることもあり大変助かってます。
(Translated by Google)
I started coming here for treatment for my stiff neck, but they also noticed various physical ailments and were very helpful in giving me personal advice.
イワシ
何回も施術させていただいてもらってます！
他の店で治らなかった首や肩の痛みがすぐに治り、慢性化していた腰や股関節の痛みも改善していって嬉しいです
(Translated by Google)
I've had treatment here many times! I'm happy that the neck and shoulder pain that other salons couldn't cure was quickly cured, and that my chronic lower back and hip pain has also improved.
ねるのだ
産後から腰痛が酷くなり
色々整体やマッサージ屋さんに行き
反り腰が痛くてと言っても
そうでもないと言われてばかりで
その場のコリほぐし程度の店ばかりでしたが
「反り腰は通わないとやっぱり治らないですか？」と聞くと
「今日だけでできる限り治しますよ(^-^)」と言われ、本当に腰がベットについて感動しました。ありがとうございました😊また行きます😊
(Translated by Google)
My back pain got worse after giving birth, so I went to various chiropractors and massage parlors. Even though I told them my back was hurting, they always said it wasn't. They only offered temporary relief. But when I asked, "Does my back really only get better if I come to a clinic?" they said, "We'll do our best to fix it today (^-^)." I was so impressed that my back really felt so good. Thank you so much! I'll come again!
Maki
体調が悪かったのでたまたまネットで見つけて予約しましたが、期待以上に身体が軽くなりました😊説明も丁寧にしていただいたので、安心して施術を受けられました。しばらく通って身体を整えたいです(^^)
(Translated by Google)
I was feeling unwell so I happened to find this place online and made a reservation, but my body felt lighter than I expected. 😊 The explanation was thorough, so I was able to receive the treatment with peace of mind. I'd like to continue coming here for a while to get my body in shape (^^)
R
親身に体の悩みに向き合って下さり一回の詐術でかなり楽になりました。場所も通いやすいです。
(Translated by Google)
They were very considerate and listened to my physical concerns, and after just one session I felt much better. The location is also convenient.
-kAz- at熊本
酒場でたまたま同席した方に勧められて訪問。
疲労感や痛みを感じておりましたが、身体を診ていただいて、自覚症状が無い部分の歪みを指摘いただき驚きました。
詳しい説明とともに施術いただき、重く感じていた疲労感や痛みが著しく減退いたしました。
施術から数日が過ぎ、現在の日常生活で一番感動しておりますのが、椅子に座っての作業がとても楽になった事です。
デスクワークが長引くと腰あたりに痛みが生じてましたが、それが治っております。
椅子が悪いのかとオフィスチェアをいくつか試してみたり、スタンディングスタイルを試してみたりしましたが、結局のところ身体がよろしくなかったという事になりそうです。
私の身体はまだまだ調整が必要なようですので、またお伺いさせていただきたいと思います。
(Translated by Google)
I visited the clinic on the recommendation of someone I happened to be with at a bar.
I had been feeling tired and in pain, but after examining my body, I was surprised when the doctor pointed out distortions in areas where I had no prior symptoms.
After receiving a detailed explanation and treatment, the severe fatigue and pain I had felt have significantly diminished.
A few days have passed since the treatment, and what I'm most impressed with in my current daily life is how much easier it has become to work while sitting in a chair.
I used to get pain around my lower back when doing desk work for long periods of time, but that has now gone away.
I tried several office chairs, and even tried working standing up, thinking that maybe the chair was the problem, but in the end it seems like my body just wasn't the best for it.
It seems my body still needs some adjustments, so I'd like to visit again.
澤邉咲乃
くびれのコースを体験しましたが、施術後にビックリするくらい引き締まったのが実感できたのと、全身軽かったです✨
丁寧な対応で、女性も通いやすいと思いました🙌🏻
(Translated by Google)
I tried the waist-slimming course, and after the treatment, I was surprised at how toned I felt, and my whole body felt lighter. ✨
The staff were very attentive, and I felt it was a comfortable experience for women to come. 🙌🏻
あや
１回でもかなり体が軽くなりました。自分の姿勢や身体の状態を丁寧に説明していただけました。
(Translated by Google)
Even after just one session, my body felt much lighter. They carefully explained my posture and physical condition to me.
L d
いつもご丁寧にしてくださり、
ありがとうございました！
(Translated by Google)
Thank you for always being so kind to me!
Tomo S
体を緩めて正しい場所に持っていく感じで、股関節のしつこい痛みが取れてびっくりしました。高めですが定期的にメンテナンスしようと思います。
(Translated by Google)
I was surprised that the persistent pain in my hip joint disappeared as I felt my body loosen up and put it in the right place. It's a bit expensive, but I'm going to use it for regular maintenance.
みのゆうはや
行くまでは、はっきり言って、即実感は期待してませんでした。すみません。「なんとなく軽くなればいっか」くらいで。でもですね、ここは、凄いと思います！体の感じを少しずつ確認しながら、辛い部分を取り除く感じで、終わってからのスッキリ感はかなりのものでした。色々な知識をお持ちなのも凄いです。1回でもかなり軽くなりました。効果はかなり期待出来ると感じました。何度か通ってみようと思います。他にお野菜が販売してありますが無農薬だと言われてましたが、アスパラはマジで美味しいです！
(Translated by Google)
To be honest, before I went, I wasn't expecting to see immediate results. Sorry. I was just thinking, "Maybe it'll be okay if I feel a little lighter." But, I think this place is amazing! They check how my body feels little by little, and it feels like they're removing the painful parts, and I felt really refreshed after it was over. It's also amazing how much knowledge they have. I felt a lot lighter after just one session. I feel like I can expect great results. I'm going to go again a few times. They also sell other vegetables, and I was told they're pesticide-free, but the asparagus is seriously delicious!
rei F.
肩凝りがマシになってだいぶん楽になりました。もみ返しもなくてよかったです。
(Translated by Google)
My stiff shoulders have gotten better and I feel much better. I'm glad I didn't have to endure the massage again.
su.
内腿のたるみが気になっていました。
筋トレしてもすっきりしなかったけど、20分くらいしただけで、内腿がスッキリしました！凄かった！
ダイエットにも効果あるなんてびっくりしました！
(Translated by Google)
I was worried about sagging inner thighs.
Strength training didn't really tone them down, but after just 20 minutes, my inner thighs felt toned! It was amazing!
I was surprised to find that it's also effective for dieting!
リリー
すごい良かったです！！
(Translated by Google)
It was really good!!